Kao najbolja u klasi diplomirala sam egzobiologiju, zoologiju, astrofiziku i egzoarheologiju.
Mám vyznamenání v oborech exobiologie, zoologie, astrofyzika a exoarchaeologie.
Bila sam najbolja u grupi na testovima.
U zkoušek jem byla nejlepší v mé skupinì.
Diplomirala sam kao najbolja u klasi na Stanfordu.
Při promocích jsem byla nejlepší ze třídy na Stanfordu.
Najbolja u klubu žena za milion dolara.
Je nejlepší z milionového klubu. To je jasné.
Na Akademiji sam bila najbolja u tome.
Na akademii jsem v tom byla šampión. Ou...
Šteta za vašu zemlju najbolja u provinciji... a tako loše iskorišcena.
Jaká škoda, máte nejlepší půdu v provincii, a přitom ji tak uboze obděláváte.
A bila sam najbolja u klasi iz parnièenja.
A to sem byla ve škole nejlepší v soudních sporech.
Ti si bila najbolja u njoj.
A vy jste na ní to nejlepší.
Morao sam da kažem prijateljima, kolegama... da je moja kæerka jedinica, najbolja u razredu... ostala trudna i da napušta školu.
Musel jsem říct všem svým přátelům, kolegům... že moje jediná dcera, nejnadanější ve třídě... je těhotná a musí opustit školu.
Bila je najbolja u svojoj oblasti, dok je nisu ubili.
Byla nejlepší než si vzala život.
Navikao sam da ona bude najbolja u svemu što radi.
Z vyknul jsem si na to, že je nejlepší ve všem.
Možeš listati medicinske knjige i tražiti èudotvoran lijek, ili možeš iskoristiti ta 72 sata da ti budu najbolja u životu.
Můžeš se ponořit do lékařské literatury a hledal zázračný lék, nebo můžeš těch 72 hodin proměnit na nejlepší 3 dny tvýho života.
Najbolja u svom poslu i poprilièno je zgodna.
Je nejlepší v oboru. A taky je milá.
Gospodine Omovich, ja sam najbolja u ovom poslu.
Jsem v tom, co dělám, špička.
Nelly Yuki, najbolja u generaciji, letnja škola u Sorbonne-i.
Potřebuji od vás jednu malou věc. Nelly Yuki, nejlepší ve třídě. V létě chodila na Sorbonu.
Buduæi da sam ja najbolja u mom podruèju, bilo bi štetno za mene da radim sa nekim tko je ispod mene.
Já jsem nejlepší ve svém oboru. Bylo by pro mě hrozné pracovat s někým méně dobrým.
Njihova vinska lista je najbolja u Londonu.
Nabídka vín je nejlepší z celého Londýna.
Nisam siguran, ali mislim da mi je sinoæna noæ bila najbolja u životu.
Co se děje? Nejsem si jistý, ale myslím že včera - jsem asi zažil nejlepší noc v životě.
Zahtjevao sam Beckett zato što je najbolja u gradu.
Vyžádal jsem si Beckettovou, protože je ve městě nejlepší.
Nisam baš najbolja u konfrontaciji sa oseæanjima.
Nejsem moc velká přebornice na vyjadřování citů.
Diplomirala sam kao najbolja u klasi na Harvardu.
Poslouchám. - Promovala jsem na Harvardu jako jedna z nejlepších.
Hey, za sve vas hip-hop fanove imaju svoj pravi Evropski ukus sledeæa ekiopa je najbolja u Evropi.....i oni su aktuelni svetski prvaci.
Hej, vy, všichni hip-hopový fanoušci Kteří to rádi nakopnete s příchutí evropy tahle další skupina je nejlepší v Evropě A jsou také světoví vládnoucí šampióni v hip-hopu.
Najbolja u razredu, dobija stipendiju dogodine.
Nejlepší ze třídy, plné stipendium na příští rok.
Mislila sam da si najbolja u svemu.
Myslela jsem, že jsi ta nejlepší ve všem.
Zaposlila sam te jer si najbolja u tome što radiš... i jer si bliska sa Emili.
Přijala jsem tě, protože v tom, co děláš, jsi nejlepší. A protože si jsi blízká s Emily.
Veselim se diplomiranju na Yaleu kao najbolja u generaciji.
Já se těším až na Yaelu odpromuju jako jedna z nejlepších v ročníku.
Biæe najbolja u mojoj karijeri, ali i posljednja.
Bude to má dosud nejlepší, a také moje poslední aukce.
Sabina je najbolja u ovom kraju.
Sabine je nejlepší průvodkyní ve čtvrti.
Ja sam zadužen za to, dok je ona najbolja u svom poslu.
Ale já jo. Tak si z ní nedělej legraci.
To je samo Alis radila ono u èemu je bila najbolja... u guranju.
Byla to Alice, která dělala to, co umí nejlíp... strkat.
Amanda je bila najbolja u srednjoj školi.
Amanda byla nejlepší studentka na střední.
Štitova Akademija, najbolja u klasi, dve diplome na naprednim poljima.
Nejlepší ze třídy na akademii, dva doktoráty z pokročilých oblastí.
Ova porodica je najbolja u žmurenju pred problemom.
Ve vyhýbavosti je tahle rodina stejně nejlepší.
Najbolja u klasi u Kvantiku, medalje za spretnost u borbi prsa u prsa i vatrenom oružju.
Nejlepší z ročníku v Quanticu, medaile za způsobilost, boj zblízka a palné zbraně.
Rejna Bojanov, diplomirala na Oksfordu, kao najbolja u klasi.
Rayna Boyanovová. Absolventka mezinárodních práv v Oxfordu, Nejlepší ze třídy.
Bila si najbolja u klasi. Na svim poljima iz racunarske podrške.
Byla jsi nejlepší z akademické třídy v počítačových a technických předmětech.
Rekao je da sam najbolja u klasi.
Říkal, že jsem byla nejlepší ze třídy.
Šta god da budeš, sto posto sam siguran da æeš biti najbolja u tome.
A ať se staneš kýmkoliv, nepochybuj o tom, že pro mě budeš úžasná.
Blake je bila najbolja u klasi na Dillardu.
Blakeová patřila v Dillardu mezi nejlepší.
Najbolja u njenoj klasi, ZPD-ov prvi zečiji policajac
Premiantka ve své třídě. První kraličí policista v ZPD.
Možda ste zaboravili, bila sam najbolja u mojoj klasi na akademiji.
Nejspíš jste zapoměl, ale byla jsem nejlepší ze třídy na akademii.
I bila je najbolja u odeljenju u tim predmetima.
A byla ve třídě nejlepší v těchto předmětech.
I oblačim svoj Džordžtaun dres i odlazim tamo znajući da, da bih napredovala -- a već sam najbolja u zemlji -- moram da treniram sa ljudima koji su po rođenju bolji od mene.
A víte, oblékala jsem si dres Georgetownu, a chodila tam s vědomím, že abych se zlepšila, - a už jsem nejlepší ve státě - musím trénovat s lidmi, kteří jsou přirozeně lepší než já.
1.0764381885529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám vyznamenání v oborech exobiologie, zoologie, astrofyzika a exoarchaeologie. 